
Lichtszenen für den Innen- und Außenbereich eines Firmengebäudes

Ljusscener för interiören och exteriören av en företagsbyggnad
SLV, i samarbete med arkitekten Melanie Zimmermann, fick i uppdrag att leverera belysningskonceptet och armaturerna till Mantel KreativPlanung GmbHs nya företagsbyggnad. Den omedelbara omgivningen fungerade som inspiration: ”Byggnaden är vackert belägen i ett naturskönt läge, precis vid floden Kinzig… omgiven av Schwarzwalds kullar… Den harmoniska belysningen smälter sömlöst in i miljön utan att vara överväldigande, samtidigt som den skapar en slående accent i landskapet.” (Melanie Zimmermann)
SLV levererade inte bara den yttre belysningen utan även inredningen av kontorsutrymmena och mötesrummen. Denna artikel fokuserar på den harmoniska utomhusatmosfären, som genom smart planering skapar ett sammanhängande helhetsintryck. Oavsett om det gäller parkeringsplatser, entréområdet inklusive den yttre trappan, eller belysning av rabatter och placering av träd, buskar och andra funktioner – denna projektrapport erbjuder värdefulla tips och inspiration för ljusdesign i olika områden utanför byggnaden.

Außenbeleuchtung für Garten, Sträucher und (Blumen-)Beete
Dessa rekommenderas särskilt för mindre träd och buskar, eftersom de kan flyttas allt eftersom busken eller trädet växer. De finns i flera versioner med utbytbara glödlampor eller integrerade LED-lampor. För större träd bör du överväga markbelysning som kan belysa stammen och löven, helst på tre eller fyra sidor av trädet.
Mer inspiration för att belysa växtlighet:
Dricks
Var noga med att inte använda för mycket ljus, eftersom det kan störa omgivningen och naturen. Det är en bra idé att använda smarta kontroller som tänder och släcker belysningen i skymningen och ofta släcker den vid en önskad tidpunkt. Naturen behöver också fullständigt mörker för att återhämta sig efter en solig/upplyst dag. Generellt sett rekommenderas dimbara enheter för trädgårdsbelysning så att du kan justera mängden ljus efter årstidernas variationer. Se till att belysningen tjänar ett syfte – att den lyser upp ett eller flera objekt. Undvik att bara rikta ljus in i rummet, eftersom det bidrar till ljusföroreningar.
Vid val av armaturer är önskad ljuseffekt avgörande. Varmvitt ljus, som ser nästan gyllene ut, uppnås med en färgtemperatur på cirka 2700 K. Detta ger ett gulaktigt sken på vita ytor. För mer neutralt ljus rekommenderas armaturer med en färgtemperatur på cirka 3000 K, eftersom de återger naturliga färger noggrant. Vid 4000 K avger armaturerna/lamporna ett kallt vitt ljus. En annan viktig faktor är ljuskällans förmåga att återge färger (CRI - Color Rendering Index). Ju högre detta värde, desto bättre färgnoggrannhet. För utomhusbruk rekommenderas ett CRI på minst 80.
Rätt ljus för terrass, balkong, loggia
Oavsett om det är en terrass, balkong eller loggia, bör utomhusutrymmen inte bara förbättras med bra belysning utan också göras säkrare. Så snart vädret tillåter ökar utomhusområden vår livskvalitet. Speciellt på kvällarna är det viktigt att rätt belysning skapar rätt atmosfär samtidigt som den säkerställer säker användning av dessa utrymmen. Hur romantiskt levande ljus än är, kan utomhusbelysning inte ersätta det.
Utomhusbelysning för balkonger, loggior och liknande utrymmen påverkar också helhetsupplevelsen: atmosfärisk belysning förstärker atmosfären och garanterar avkopplande timmar. Den förlänger effektivt bostadsutrymmet utåt, eftersom de förändrade ljusförhållandena eliminerar reflektioner på mörka fönster sett inifrån. Utomhusutrymmet på terrassen, balkongen eller loggian blir därmed visuellt synligt och integrerat i bostadsområdet.
Mer inspiration för att belysa ditt utomhusutrymme:
Alla som har ett tak, en baldakin eller en vägg tillgänglig bör överväga infällda eller utanpåliggande lampor som kan ge extra ljus uppifrån och från sidorna. Dekorativa pollarlampor eller infällda marklampor kan användas för att komplettera och rama in området. Om belysningen främst är avsedd för dekorativa ändamål är ett högt ljusflöde i lumen inte avgörande, men en tillräcklig IP-skyddsklassning är det. I områden där säkerhet är en viktig faktor är en viss ljusstyrka nödvändig – mer om detta i nästa stycke.
Belysning av entréområde och utomhusbelysning av gångvägar
En av huvudfunktionerna för entrébelysning är säkerhet. Belysningen, som också kan vara sensorstyrd, bör ge tillräckligt med ljus och skapa en välkomnande atmosfär. Helst kan entréområdet utrustas med en nattlampa på kvällen, som till exempel lyser upp ytterdörren och dörrklockan, och som kan dimmas vid behov. Beroende på storleken på utomhusområdet är det lämpligt att installera ljuspunkter längs en gångväg, helst i form av pollarlampor eller markspotlights. Om området är ganska litet kan det räcka med att belysa fastighetens ytterkant, till exempel med LED-remsor eller staglampor.


För den yttre belysningen var det viktigt för oss att framhäva byggnadens arkitektur och betona slående arkitektoniska element, som till exempel den yttre trappan. Belysningen visar upp byggnaden från alla sidor – fungerar som en guide och vägvisningshjälpmedel – samtidigt som den innehåller lekfulla och dekorativa accenter (som till exempel ljuskäglorna på rampen, som kan justeras beroende på lutningsvinkeln).
Melanie Zimmermann, inredningsarkitektv


Tips: Integrerad LED eller "sockel inuti"?
I vissa fall tillåter armaturens höljes design endast en integrerad LED. I sådana fall är det lämpligt att kontrollera om ljuset fortfarande kan dimmas eller ljusfärgen ändras. Socket Inside-lösningar blir alltmer populära tack vare sin större flexibilitet: valet av glödlampa avgör samtidigt alternativen för ljusfärg och effekt. Standardstorlekar inkluderar GU10- och E27-sockel. Det är viktigt att ta hänsyn till det tillgängliga utrymmet för glödlampan i armaturen, eftersom diameter och längd varierar. Glödlampor imiterar Edison-liknande kolglödlampor och är mycket dekorativa. Integrerade LED-lampor/glödlampor kräver en något högre initial investering, men detta lönar sig med en längre livslängd och ökad ljusstyrka under hela deras livslängd. Vissa av våra lampor har LED-moduler som kan bytas ut av en kvalificerad elektriker.
Utomhusbelysning för uppfarten
Uppfarten eller tillfartsvägen bör belysas så att förare enkelt kan hitta till huset och parkeringen. Detta möjliggör också accentuering och framhävning av speciella arkitektoniska element. Harmoniskt samordnat med fasad- och entrébelysningen skapas ett sammanhängande belysningskoncept som perfekt visar upp hela fastigheten. Placeringen av ljuskällor, deras färgtemperatur och intensitet påverkar avsevärt helhetsintrycket av fastigheten på natten. Belysningen bör vara bländfri. Indirekt belysning, där man inte tittar direkt på ljuskällan, är idealisk.
Kunden och VD Jürgen Mantel valde ren elegans i kombination med hög funktionalitet för parkeringsområden, uppfart och tillfartsvägar. Pollare L-LINEund die [QUAD-POLE) och QUAD-POLE användes. Båda har en hög IP65-skyddsklassning, och L-LINE levereras till och med med en CCT-strömbrytare. Viktiga frågor ställdes i förväg: Hur kommer människor att komma åt fastigheten, och vilka perspektiv behöver beaktas?
Belysning för mötesrum, kaffekök och kontorsutrymmen
Förutom det fantastiska konceptet för utomhusbelysningen utvecklade ljusdesignern Melanie Zimmermann, tillsammans med klienten Jürgen Mantel, även ett sammanhängande och behovsbaserat koncept för inomhusbelysningen.
Rikligt naturligt ljus, i kombination med träelement och diskreta, linjära svarta skenor, utanpåliggande och pendellampor, skapar den perfekta atmosfären för arbete, brainstorming och idéutbyte. Konstverk eller små sittgrupper accentueras med spotlights och SIGHT MOVE-armaturer, och nödvändig stämningsbelysning finns i badrummet ovanför handfatet och andra armaturer.
Ett kraftfullt projekt. Starka partners.
Kund:
Jürgen Mantel, VD, Mantel Kreativ GmbH
Plats:
Inselstr. 26
77756 Hausach
Webbplats:
mantel-kreativ.de
Inredningsarkitekt, ljusdesigner:
Melanie Zimmermann
Mantel KreativPlanung GmbH har framgångsrikt kombinerat kreativitet, innovation och hantverksskicklighet i över två decennier! Teamet består av snickare, tekniker, inredningsarkitekter och projektledare som genomför spännande projekt med praktiskt kunnande och en ständigt växande innovationsanda.
Vi samarbetar med ett nätverk av experter över hela Europa för att förverkliga fantastiska projekt. Från enfamiljshus och butikslokaler till kommersiella fastigheter och hotell! Har du ett projekt i åtanke och behöver belysningslösningar eller råd från en ljusdesigner?
Kontakta oss då på [email protected]






















